Kaçmalarına izin verme Morty.
DNA'ları Dünya'nın besin zincirine dahil olursa...
...tüm insanoğlu kısırlaşabilir.
Neden öldürmüyoruz o zaman?
Ya, bir türü kısırlaştırmak istediğim zaman...
...bunu kim yapacak, sen mi?
Rick! Bu Korusinyali mi?
Koruyucular bizi çağırıyor!
Macera çağrısına yanıt vermeyi reddediyorum Morty.
- Bırak sesli mesaja düşsün. - Rick...
...Koruyucular sadece evren tehlikede olunca arar.
Kötülüğe karşı ilk savunma hattı onlar.
Onlar korunmasızların koruyucuları!
Kendi basın bültenlerini kendileri yazıyor Morty.
Her şeyi büyütür, bir saat konuşup...
...20 dakika ortalık dağılırken etrafta atlayıp sıçrarlar.
Hevesten ibaretler.
Birine katıldık. O yazın önemli bir olayıydı. Kapat konuyu.
Ben, Morty Smith, her 10 Rick ile Morty macerasından...
...birini seçme hakkımı talep ediyorum.
- Belanı ... senin! - Oku ve ağla.
Öyle olsun ama uyarmadı deme.
Budur! Koruyucu Komuta Gemisi, sinyal alındı.
Koruyucular 2'ye gidiyoruz!
Hay aksi.
Morty, spermlerini dondurmak isteyebilirsin.
Çeviren: Sacrer İyi seyirler dilerim.
Rick and Morty, 3. Sezon, 4. Bölüm "Dünyayokeden'in Dönüşü"
Koruyucular. Dünyayokeden geri döndü.
Bu sefer dünyalardan fazlasını yok etmeyi amaçlıyor.
Kuvvetle muhtemelen kalesinin olduğu yer...
- Taşaklarım. - Rick!
Terraneous Sistemi.
Mevzisine girdik mi Milyon Karınca feromon hareketliliği arayacak.
Bu da bizi üsse götürmeli.
Milyon Karınca demek. Karıncalar buradan gözükmüyor.
Bok adam sanmıştım. Büklümlü bok adam.
- Rick, yapma! - Rick, brifinge ekleyeceğin mi var?
Evet. Birkaç tasarımla alakalı maruzatım var.
Bu herif...
- Ben Timsahbot. - Elbette. Timsahbot.
Demek yarı soğukkanlı, duygusuz sürüngen...
...yarı ayrıca soğukkanlı...
...eşit derecede duygusuz bir makinesin. - Evet.
Vay. Nasıl böyle oldun?
Gereksizlik fıçısına mı düştün?
Nasıl koydu!
Noob Noob, brifingin ortasındayız. İzninle devam edeceğim Rick.
Gelişmiş güvenlik önlemleri olacaktır. Orada yardımın dokunabilir.
Güçlerimi ve zayıflıklarımı listeleyeyim bir.
Her şeyi yapabilme yeteneği ama sadece istediğim zaman.
Tam benlik bir işe benziyor.
Keşke davranışlarını kontrol etme yeteneği olsaydı.
Karşınızda Alan Raylar bayanlar ve baylar.
Anne ve babasının tren kazasındaki trajik ölümlerinin ardından...
...hayalet tren çağırabilme gücü kazandı.
İyi tarafı da var ama.
Oğullarının düdükle gezdiğini görmek zorunda kalmadılar.
Nasıl koydu!
Adamsın Noob Noob. Eleman şakadan anlıyor.
Vance Maximus, Kaçak Yıldız Askeri.
Kusura bakmayın geciktim. Ucuza içki vardı da.
Ucuza içki.
Ben de içtiğim için geç kalmış...
...ve sıfır alkışla bunu anlatmıştım.
Rick Sanchez. Dehşetin Tamircisi.
Söylemesi amma da zormuş be.
Sen de... Morty'sin değil mi?
- Vay, benim! - Çocukları unutmam.
- Ne dersiniz Koruyucular? Üçleyelim mi? - Evet!
- "Üçleyelim" mi dedi? - Çocukları unutmuyor muymuş?
İkileyelim demek istedin değil mi Vance?
Aslında geçen yaz Doomnomitron'la savaşmak için toplanmıştık.
Yani şimdi Koruyucular 3'te miyiz?
Koruyucular 2'yi bizsiz mi yaptınız?
Güvensizlik seziyorum.
Yakınlarda piknik olmadığına emin misin?
Seyircisini buldu.
Çok boş yapıyorsunuz.
Macerandan memnunsun kalmışsındır umarım Morty.
Geçen seferkinden bile daha ezikler.
Geçen sefer burada değildik hatırladın mı?
Koruyucular'ı bizsiz yaptılar.
Birçoğu da öldürüldüi.
Lady Katana, Calypso, Diablo Verde'yi kaybettiler.
Hadi be. İçerisi daha az çeşitli görünmüştü zaten.
Makalede yazana göre katılmama sebebimiz "kişilik çatışması"ymış.
Merak etme Morty. Sana bitiyorlar.
Süper kahramanların yanlarında takılıp her şeye şaşıran...
...masum gereksizlere ihtiyaçları var.
Bence kişilik çatışması...
...sen olabilirsin?
İnanamıyorum.
Efsane değil mi ya?
Bana ihtiyaçları olmamasını öyle istediler ki...
...renkli üç masum kahramanı öldürdüler...
...ama yine de beni geri getirmeleri mi lazım?
Rick, beni maceram olduğu için...
...bir iyilik yapabilir misin?
İyiliğim maceranın kendisiydi Morty.
Bu çarşaflarda yatmak iyiliğimdi.
Neyi koruyoruz? Rahatı mı?
Rick, bu durum beni rahatsız ediyor.
Bizi sevmediklerini öğrenmek oldukça utanç verici.
Nedenmiş? Morty, her hafta bunlardan...
...daha güçlü olan gagooları yeniyorum.
Öyle de kahraman değiller.
Lütfen ama. Kendilerine kahraman deme sebepleri...
Ben diyorum Rick! Benim kahramanlarım. Benim!
Zevkler ve renkler tartışılmaz.
Ben içki içmeye gidiyorum.
Günaydın Koruyucular. Gemi, Terraneous Sistemi'ne ulaştı.
Tüm Koruyucular brifing odasına raporda bulunsun.
Şeydeki oda...
Konferans odasından farklı bir oda.
Özür dilerim. Anonsçu olarak ilk günüm.
İlk gün gerginliği.
Aman Tanrım.
Günaydın. Anlaşılan deden uzun bir gece geçirmiş.
Timsahbot, Bay Sanchez'e daha rahat bir yere kadar...
...eşlik eder misin? Böylece birisi...
...etraftaki ishali temizleyebilir.
İlk görevim için gerginim.
Aslında Noob Noob, yeni bir görevin var.
- Nasıl koyuldum. - Koruyucular, girişe hazırlanın.
Morty, bu sabah Koruyucular'la sohbet ettik.
Maalesef değişikliğe gitmek zorundayız.
Hak veriyorum. Aşırı üzgünüm.
Üzgün olmalısın.
Bizden biri değilmişsin gibi sarı tişörtle dolaşıyorsun.
- Ayıptır. - Ben süper kahraman değilim ki.
Çöm bakalım ahbap.
Evrendeki herkes kahramandır.
Tek yapman gereken iyi ile kötü arasındaki farkı bilip...
...iyi tarafı desteklemek.
Rick iyilik ve kötülük kavramlarının sahte olduğunu söylüyor.
Ya, şu hisse kapılıyorum...
Bunun doğru olmasına ihtiyacı var.
Gelmiyor musun Noob Noob?
Yok. İşim var burada.
Güvenlik droneları geliyor.
Yıldız Ana, öfkeni bahşet.
Herkes binsin!
- Taret var. - İyi misin?
Evet. Sadece 400 karınca kaybettim.
Kraliçem daha fazla yumurtluyor.
Bir Milyon Karınca'ya döndüm.
Biri Sanchez'i uyandırsın.
Of ulan.
- Rick. Meydan senin. - Şöyle böyle.
Otomatik taret ateş ediyor. Kapatabilir misin?
- Şükürler olsun, daha iyiyim. - Rick!
Görmezsem yardım edemem.
Hayalet treni kullansam da olurdu.
Hadi canım. Hayalet treni kullansan da mı olurdu?
Bakın millet, hayalet trenci...
...hayalet treni kullansa da olurmuş.
- ... git lan. - Kahve var mıydı?
Morty, iyilik yapıp dedenin gemideki kahve makinesini...
...Fransız baskılı olan hani... - Git kendin al.
Sabah sabah dilin fazla uzamış.
Görevimize odaklan yeter.
Affına sığınıyorum, haklısın.
Fena ciddiyiz. Fena ciddiye almalıyız.
Lokomotifin evladı. Hepsi ölmüş.
Dünyayokeden kendi adamlarına...
...ve birkaç kadına bunu niye yapsın? - Kendisi Dünyayokeden sonuçta.
Herif dünyaları yok ediyor. Elemanın olayı bu.
Ne tırstım var ya. Acayip tetikteyim ... koyayım.
Gözleri dört açtım.
Dikkat edin!
O ne lan?
Dünyayokeden! Ne olmuş ona?
Yaşam enerjisinin bittiğini hissediyorum.
Karşınızda Milyon Karınca sayın seyirciler.
Bir çift insan gözü gücü olan karınca kolonisi.
Pekala. Kısa ve öz bir görevdi.
Hani Alan hayalet tren kullanmak istemişti, hatırladınız mı orayı?
- Koruyucular 4'te görüşürüz. Morty? - Rick, bunu yapan kişi...
...Dünyayokeden'den de büyük bir tehdit.
Şimdi gidemeyiz.
Haklı. Daha bitmedi.
Siz eğlenmenize bakın.
Morty'yle bir saate Leydi Kuyrukluyıldız, Tek Ray Adam...
...İki Göt Deliği ve Tam Timsah'la buluşmamız gerek.
Sıçayım.
Daha büyük bir kötülük seziyorum.
Deneme, deneme, bir 'ki.
Tamam. Kaydediyor mu? Güzel.
Selam olsun Koruyucular.
Hesaplaşma gününe hoş geldin yavru!
Artık kesinleşti. Dün gece çok içmişim.
İzliyor musunuz? Siz Koruyucular hani.
- Artık biliyoruz ki... - Rick, ne ayak dostum?
Anlaşılan dün gece kafam güzelken buraya gelmişim.
"Anlaşılan" mı?
Buraya gelip baş düşmanımızı...
...hatırlamayacak kadar sarhoşken mi yendin?
Sana "anlaşılır" mı görünüyor?
Sizden biraz daha karmaşığım.
Gücenmeyin ama bir senede yaptığınız her şeyin...
...birkaç saatte yapılabileceğini düşünmüştüm.
Dedim ki niye işinizi sizin yerinize yapmayayım.
Böylece eğlenceli bir oyun oynayabiliriz.
Rick. "Testere"ye mi özendin?
Koruyucular'ı ciddi ciddi Testere'liyor musun?
Morty, sarhoşum; sıradan değil.
Kuralları çiğner, oyunu kaybeder ya da kaçmaya çalışırsanız...
...ölürsünüz.
Tıpkı Testere'deki gibi.
Yeterince gördük. Fişini çekmenin yolunu bulayım.
Başlıyoruz. Bir numaralı oda.
Koruyucular galaksi boyunca tanınıyor...
...peki kendilerini tanıyorlar mı? Kendinizi tanıyor musunuz?
Şunu bunu, marifetlerinizi...
...yüzlerinizle eşleştirin. Anladınız işte, eşleştirme oyunu.
Üç dakika içinde bitirmezseniz hepiniz ölürsünüz.
Hadi oradan. Oyununu oynamayacağım.
- Buradan çıkış bulacağım. - Hop hop. Ağır ol Vance.
Kaçmaya çalışırsan öleceğini söyledi.
Yani bubi tuzakları var.
Neden oradaki sen değilmiş gibi davranıyorsun?
"Kafam güzeldi"nin nesini anlamadın?
İçtiğini sanıyordum.
Havalı içiyordum! Seksi içiş.
Psikopat, keş içişi değil!
Vance, sakinleş.
Kıyafet verdik diye lider mi oldun?
Haber olmak için fotoğraf çekildiğimiz öğrenme özürlü çocuksun sen.
- Acıttın ama... - Bunlar...
Sinirim bozulmaya başladı. Uzaklaşmam lazım.
Buradan uzaklaşmalıyım!
Soluk borunu ezmemem için bana bir sebep söyle.
Epidermisim nanofiber savunma ağıyla kaplı.
Geçen sefer de söylediğim gibi dün geceyi hatırlamıyorum.
Mumyalanmış ... çocuğunu davet etmeyelim demiştim.
Alan, olanlardan gurur duymuyorum...
...ama üstüme gelmeye devam edersen...
...hayalet trenine bir yolcu daha eklerim senin.
Gençler! Çözdüm.
Helal! Başardınız.
Alıştırmaydı. Anahtar kelimelerin hepsi sizin için geçerli.
Sarhoş Rick'in anlatmak istediği...
...hiçbiriniz özel ya da farklı değilsiniz.
Anlatmak istediği hep buydu.
Çabucak bitirelim de gidelim. Sonra ikinizin icabına bakarız.
İkimiz mi? Umarım kendinle gurur duyuyorsundur.
E yani. Koduğumun evrenini kurtarmışım.
Sorun bu değil Rick!
Kurtarmasam bu olurdu!
Koruyucular işlerinin kötülük nerede...
...gizlenirse gizlensin savaşmak olduğunu söylüyor...
...ama burayı hiç seçmiyorlar.
Hakkında konuştuklarını duymazsın...
...çünkü karanlıkla savaşmak kendinle savaşmaktır.
- Biliyorum. Dorian 5! - Timsahbot, yapma!
Başka olası cevap yok.
Mekanik ve sürüngen mantığım bu konuda emin.
- Robottan çok timsah görüyorum. - Kahretsin!
- Dorian 5'te ne oldu? - Hiçbir şey!
Hiçbir şey mi? Koca gezegeni yok ettik.
Nasıl ya?
Doomnomitron orada saklanıyordu! Şekil değiştirebiliyor.
Dorian 5'i yok etmek onu öldürmenin tek yoluydu.
Hadi ama. Hepimizin aklından geçiyor. Sakın...
Sakın bana söyletmeyin.
Yine aynı terane.
Şap diye Doomnomitron'u yörüngeden bulmak için cihaz yapabilirdim.
Seni geri istemeyen ben değildim. Alan'dı.
Ölümlerin suçunu bir daha bana atacak olursan...
Onu tehdit etme.
Helal! Başardınız.
"İsrail" de ne?
Rick körkütük sarhoşken bahsettiği bir şey.
Ne? Nasıl bahsetmişim? Amacım neymiş?
Amaçsız bir şekilde...
...savunma bütçesi ve Birleşmiş Milletler hakkında geveleyip...
...sızıverdin.
Açıklık getirelim. Bazen konunun...
...jeopolitik güçlüklerine gönderme yapıyorum.
Yahudi karşıtı olmakla aynı şey değil yani.
Bu işte benim payım yok.
Benim de yok. Tek dediğim...
...aslında sarhoş hâlim İsrail'i o kadar destekliyormuş ki...
...ülke için en iyisini istiyormuş.
Beni ırgalamaz aga. Kendin hallet.
Aloha. Hawaii dilinde merhaba ve hoşça kal demek.
Gel gelelim Aloha'nın...
...bu odayla gram ilgisi yok.
Kafam bir milyon.
Pekala. Olay şu. Gözlerimi dinlendirmek istiyorum.
Uyumayacağım. Gözlerimi dinlendirmem lazım.
Basit tutalım yani. Üçlük atmaya çalışın.
Beş dakikada beş tane üçlük falan atın yani.
Yoksa bütün mekan, bütün gezegen nötrino bombasıyla havaya uçar.
Kendiniz hakkında ders de çıkarın.
Ne kadar bencil olduğunuz falan filan feşmekan.
Ayrıc Hawaii'yle kalın.
Siz basket atın.
Sarhoşken yapılmış baştan savma nötrino bombasını etkisizleştireyim ben de.
%40 ihtimalle sahte...
...ama yine de yaklaşmayın.
- Morty, kaç tane bomba etki... - Çok fazla Rick! Çok fazla!
Bugün lafı ağzıma sokan sokana.
Üçlük geldi.
- İyi atıştı. - Sağ ol.
Tam takım oldunuz.
- Hepimiz takımız. - Öyle herhalde.
Üçlük geldi.
Ancak ikinizin arasında gizli bir bağ var.
Harbi gizli.
"Kocam duymasın" derecesinde gizli.
Artık evli değiliz Alan.
Elbette ama üç gün boyunca...
...Delphi Six'te kaldığınızda evli miydik?
Geri döndüğünüzde garip şeyler sezdim de.
Sezgilerden ne anlarım ki ama?
Şunun şurasında hayalet tren kondüktörüyüm.
Sense karımı beceren sıradan böcek sürüsüsün!
Üçlük geldi.
Kurşun tel nerede?
Hep en olmadık yere koyarsın. Burası olur mu?
Babanın şarap çanağı, ne sikko nötrino bombasıymış.
Bir şeyi yok etsem mucize olur.
Emin değilim. Bugün her şeyi yok etmeyi becerdin ya.
Kötüler, kahramanlar...
...aralarındaki çizgi, çocukluğum.
Sağ olasın. Eyvallah Morty.
Koruyucular'ın çükünden Kool-Aid emcüklediğini biliyordum.
Onlar konusunda haklı olmamı kendine yediremiyorsun.
Öyle. Neden biliyor musun Rick?
Çünkü götlük yaparken haklı olmanın bir önemi yok.
Kimse sana bu zevki tattırmak istemez.
Biliyorum. Herkes haklı olmasını arzuladığı kişiyi ister.
Bu yüzden popüler insanların hepsi malın dik âlâsı.
Senin gösterişçi, senaryosu beş para etmeyen...
...yüksek bütçeli arkadaşların...
...çift katlı bok sandviçini yiyebilir.
Etkisiz hâle getirdim..
Hadi oradan. Kıskanıyorsun.
Evet! Duymak istediğin bu muydu?
Hoşuna gitti mi?
Altı milyon oynak bacaklarını...
...trajedi yüklü...
...yarı hayalet, yarı kabarık penisimden daha çok mu beğendin? - Durun çocuklar!
Götveren dedemi haklı çıkarıyorsunuz!
Her şey seks olsaydı diyorsun! Birbirimizi sevmiştik biz!
- Çocuk bile yaptık! - Ne?
Milyon Karınca'dan hamile kaldım ve bebek içimde öldü...
...çünkü yarı bir milyon karına ve yarı çöken yıldızdı!
Ayrıca evet. Senden daha iyiydi.
- Öyle mi? - Bir milyon kat daha iyiyim.
Herkes binsin ... koyduğum.
Dur!
Üf! Bunu tahmin etmemiştim.
İğneleme mi yaptın?
Her şey bittiğinde kaçmanızı istemiyorum.
Tüm bu ölümler senin suçun.
Birkaç tanesi olabilir ama Trenci Herif olmadığı kesin.
- Hepsi dedim. - Pekala.
Helal! Başardınız.
Pekala. Şimdiye kadar...
...Koruyucular'ın fasa fiso olduğunu açıkça belirttim.
Fakat sizde hiçbir zaman sahip olamayacağım bir şey var.
O şey Koruyucular'ın benim için değeri olan tek parçası.
Ne olduğunu biliyorsanız platforma yerleştirin.
Yanlış tahminde gezegen patlar.
Muhtemelen Güneş Sistemi de.
Nötrino bombasını göz kararı ayarladım da.
Mevzu nedir? Morty, Sarhoş Rick uzmanı olan sensin.
Sanırım oraya ne koyarsak koyalım öleceğiz.
Koruyucular'ın onun için değeri olan tek parçasıymış.
Yani hiçbir şey.
Hayattaki son dakikalarımızda...
...bizi ne kadar şeyine takmadığını göstermek istedi.
Yok artık! İkinci bir fikre açığız.
Morty olabilir.
- Ne? - Bilemiyorum.
Kafayı bulunca...
...aptallaşıp duygusallaşıyorum. Mantıksız işler yapıyorum.
Öylesine sarhoş olup Morty'yi...
...Kurtarıcılar'a kaybediyormuş gibi hissetmiş olmam mümkün.
Belki de bu benim şöyle deyişimdir: "Yetti.
Alın sizin olsun ama önce onun önemini kavrayın...
...yoksa sizi öldürürüm."
Oldukça ayrıntılı bir tahmin.
Bak, odada bizden başka hiçbir şey yok.
Noktaları birleştirmek için mantık yürüttüm o kadar.
En iyi tahminim bu.
Fakat hayatımızın üstüne oynuyorsun.
Ben üstleniyorum. Anladım.
Morty, yüzündeki sırıtışın sebebi olayı yanlış anlaman olabilir.
Seni gizliden gizliye sevdiğimi saklamıyorum.
Belirtmek isterim ki, daha iyi tahmini olan varsa...
...dün gece birinize tılsım vermişsem falan...
Sıçtık.
Kusura bakma. Vedalaşma konusunda pek iyi sayılmam.
Sarhoşum da...
Seni bir daha göremeyecek gibiyim.
Kahramanlarla takılmak bana göre değil.
Beni yanlarında istemiyorlar.
Fakat şunu bil ki, zamanında göstermemiş olsam da...
...yanımda olman beni mutlu etti.
Hay ben senin, niye ağlıyorum ki? Mantıksız.
Birbirimizi çok az tanıdığımız için kafan karışabilir...
...ama brifing odasında muhteşem şakalarıma destek vererek...
...büyük bir risk aldın.
Millet gerçeklere gözünü öyle kapatmış ki...
...öz torunum bile "Koruyucular ya, onlardan iyisi yok." diyor.
Salağın önde gideni. Hepsi öyle.
Ama sen farklısın Noob Noob.
Senin ben ananı ...
Efsanesin lan. Akıllısın da.
Kesin birlikte takılırdık.
Umarım yetenekli bir Kurtarıcı olursun.
Bana bir iyilik yap.
Duygusallaştığımı kimseye söyleme.
Onlara tek şey söyle. Şöyle dediğimi...
Has... Altıma sıçtım. Öptüm hadi.
- Morty, ne oldu... - Kapa çeneni.
Ölmeyeceğimizi seziyorum.
Hepimiz değil.
Tatlım.
Meminto Tombikto işini yapsın Mıncırmalığım.
Çoğunluğun iyiliği için.
- Çoğunluğun iyiliği mi? - Meminto Tombikto mu?
Söylediğin gibi Morty.
- Doğru ya da yanlış yok. - Öyle bir şey söylemedim.
Galaksiyi güvende tutan galaksinin Koruyucular'a olan güvenidir.
Nasıl güvende hissediyorum var ya.
Şüphesiz, nereden çıkış yapıyorduk?
Boğularak ölürken...
...iyi laf soktuk. - Değil mi ama?
Meminto Tombikto. Beni dinle.
Bana geldiğinde az çok sezgisi olan bir karınca kolonisiydim.
Senin inancın, adalet arayışın...
...bana adam olmayı öğretti.
Ne zaman bu kadar zor olduk?
Kim bilir ama tekrar basitleştirebiliriz.
Hep romantik olan taraftın.
Bu yüzden seni de bırakmıyorum.
Üzgünüm aşkım!
Vay! Mıncırmalığını arkadan bıçakladı!
Sessiz ol! Zevkini çıkaracağım.
Rick Sanchez'e teşekkür edelim.
Dünyayokeden'i öldürdü, bu efso partiyi topladı...
...ve en taze yeteneklerden birini ayarladı.
- Logic! - Benim.
- Şu işe bak. - Başlıyor.
Bütün partiyi planlamış olmalıyım.
- Ben Logic. - Sürüsüne bereket eleman çağırmışım.
- Fena değil Sarhoş Rick. Hiç değil. - Rick kankama selam olsun.
Hazır mıyız?
Çuf çuf tren adam geliyor Trajediye yol alıyor
Bilmeyen mi var Supernova yerçekimiyle savaşır
- Rick, Supernova kaçıyor. - Kime ne?
Bizi öldürmeye çalışmıştı ama.
Morty, her hafta 20 kişi beni öldürmeye çalışıyor.
Yarısıyla falan birlikte kafayı çekerek ayrıldık.
Şuna bak. Donanımkafa bile burada.
Bir de Milyon Karınca var
Bu doğrudan aşağı gidecek.
Morty, Koruyucu kıyafeti giyiyorsun. Kahraman mı oldun çen?
Evrendeki herkes kahramandır anne.
Bu yüzden kıyafete ihtiyacımız yok.
Koruyuculara da ihtiyacımız olmadığından eminim.
Aldım ben bunu.
Bakın gençler, kim Koruyucu olmuş!
- Rick Dede bir dağıtmış var ya. - Kes sesini Summer.
Eline fırsat geçmeyen adamı unutamıyorum
- Noob Noob! - Hatunlar etrafında toplanır
- Noob Noob! - Çükündeki insanlar daha fazla - Youtube'dan!
Noob Noob kim ulan?
DEVAMI VAR Ben Logic. İsmimi unutmayın.
Eve sağsalim ulaşmaya bakın.
Rick'e bir alkış alalım.
Nasıl bir ... çocuğu körkütük sarhoşken böylesine...
...bir şenlik hazırlayabilir?
Vance hakkında tüm söylediklerim yalandı.
Vance malın önde gideni.
Budur!
Paramı aldım mı?
Bir Koruyucu ile Donanımdurma yiyeceğimize inanamıyorum.
Okuduğunuz okul Donanım Üniversitesi mi yoksa Donanım...
Uzaylı teröristler saldırıyor!
Tamam. Tam da bana göre bir iş gibi görünüyor.
İyisi mi gidip kostümümü giyeyim.
- Efsane ya. - Aynen.
Dur biraz. Ne kostümü?
Kıyafeti üstündeydi zaten.
Kartları doğru oynamak lazım...
Çeviren: Sacrer twitter.com/Sacrer_